Didn't insert any speech since I thought it would detract from the moment.
Anyhow, I was watching my roommate play Twilight Princess when I noticed he was doing the rolling thing. It occurred to me that Link spends a great majority of his adventures rolling across the land, so I decided to poke a bit of fun at that. My original idea was to have Zelda say, "Goodness Link! It looks as if you've been rolling across all of Hyrule!" but it felt kind of cheap to slap that on there and smother the joke.
I chose the character designs from Ocarina of Time since it's generally well established and more familiar with gamers at this time, and I really don't know what kind of situations occur in TP that could allow for this. But then again, I don't know much about OoT either. I'm sure a number of fans will tell me that you never meet adult Zelda in the garden or something.
Oh yeah, you might notice Link's fairy is a little...peculiar. Ideally he would be saying "I'm sorry for his appearance - I'm party responsible," but if I recall, the Prince is a silent protagonist like Link.
The sad truth its faster to roll than run in that game. When i saw the chicken I was all like "LINK YOU DESERVE IT AFTER THROWING THE POOR CHICKENS AROUND AND USING THEM AS HANGLIDERS"